Saturday, July 12, 2008

Propósitos de Año Nuevo / New year's resolutions



Cada fin de año mucha gente hace propósitos de año nuevo.

Ahora que ya estamos en Julio y que la mitad del año ya se fue, estaba yo reflexionando en uno de mis propósitos: Bajar de peso. Cumplí ese propósito pronto en el año, pero se me han atravesado una serie de antojitos que no he podido decir no, así que lo que logré a principios de año lo tengo que volver a recuperar, es decir, bajar esos 2 o 3 kilitos de mas.
Cuáles fueron tus propósitos de año nuevo? Cuántos has cumplido?


Every New Year's eve a lot of people have a lot of resolutions for the year.

Now that we are in the month of July and that the first half of the year is gone, I was reflecting on one of my resolutions: Loose some weight. I achieved that goal pretty soon in the year, but a bunch of Mexican snacks have crossed my way and I just couldn't say no, so, now I have to go back and loose again those 6 or so pounds.
What were your resolutions for this year? Which ones have you achieved already?

1 comment:

If Disegno said...

HOLAP NIÑO!
jejeje eso del peso es un problema muy común hoy en día, y casi misión imposible para algunos,pero un tip que me ha resultado y tú sabes que bastante he luchado con eso, es TOMAR mucha AGUA!, cada que lo recuerdes, hazlo! y veras los resultados!.
Padre tu blog hacia falta que regresarás eh!.
Saludos! y visita mi blig también! jejeje

Subscribe Now: standard

Tapatiman

Tapatiman
Todos los derechos reservados/All rights reserved